拜登行政當局要求最高法院恢復 Bump Stock 禁令


由 Tom Ozimek 撰寫,來自大紀元時報 (強調我們的),

拜登政府週五向美國最高法院請願,聽取對下級法院裁決的上訴,該裁決暫停了聯邦對“爆料庫存”的禁令, 司法部要求高等法院在審理此案之前重新對這些設備實施禁令。

2018 年 2 月 21 日,在猶他州奧勒姆的 Good Guys Gun and Range 演示了 AK-47 上安裝的撞擊槍托及其運動。(George Frey/Getty Images)

2019 年美國司法部 (DOJ) 禁止了 Bump stocks,這是一種讓半自動槍支提高射擊速度的配件 修訂條例 酒精、煙草、槍支和爆炸物局 (ATF) 將爆料槍托歸類為等同於機槍,並使其成為非法產品。

該禁令引發了位於奧斯汀的 Central Texas Gun Works 的老闆邁克爾·卡吉爾 (Michael Cargill) 提起的訴訟,他是 交出勝利 當第五巡迴法院最近裁定 ATF 對爆料的禁令無效時。

週五,司法部 (DOJ) 請求美國最高法院聽取其對第五巡迴法院推翻禁令的決定的上訴。

他們向最高法院提出上訴——他們稱之為調卷令——要求最高法院審理此案,同時要求奧斯汀的下級法院實際中止,這意味著在美國最高法院審理此案之前,禁止爆料庫存,”嘉吉在一份聲明中說 在社交媒體上發布的聲明 回應美國司法部的最新行動。

2017 年 10 月 4 日,在猶他州奧勒姆的 Good Guys Gun Shop 可以看到連接到半自動步槍以提高射速的撞火槍托。(George Frey / 路透社)

副檢察長伊麗莎白·普雷洛加 (Elizabeth Prelogar) 代表司法部向最高法院提交了調卷狀請願書——向上級法院提出的正式請求,以審查並可能推翻下級法院的裁決。

政府只是堅持認為,根據對法規的最佳解釋,爆料槍托是機槍,”請願書寫道(PDF格式). “第五巡迴法院錯誤地持有其他意見,本法院應批准複審並推翻”下級法院的判決。

美國司法部在上訴中表示,該決定“可能對公共安全造成重大損害”。 “Bump stocks 允許射手通過一次扣動扳機在一分鐘內發射數百發子彈。 和其他機槍一樣,用撞槍托改裝的步槍極其危險。”

在第五巡迴法院做出有利於嘉吉的裁決之前,其他三個聯邦法院維持了碰撞庫存禁令。 美國最高法院拒絕審查這些案件。

閱讀更多 這裡…